いつも、らでぃっしゅぼーやをご利用いただきまして、ありがとうございます。

◆カタログ掲載誤りのお詫び◆
８月５週号チラシに掲載の下記商品について、お届け週に誤りがございました。誠に申し訳ございません。
つきましては、誠に勝手ながら９月１週にお届けいたします。
お届け日：９月１週【９月５日（月）～９月１０日（土）】
※お受け取りが難しい場合はキャンセルを承りますので、お手数ですがお客様サポートセンターまでご連絡お願いいたします。

申込番号1454 エクスボーテ　ビジョンファンデーション　クッション　オークル０１　レフィル
申込番号1455 エクスボーテ　ビジョンファンデーション　クッション　オークル０２　レフィル
申込番号1456 エクスボーテ　ビジョンファンデーション　クッション　オークル０３　レフィル
申込番号1457 エクスボーテ　ビジョンファンデーション　クッション　オークル０１　ケース付
申込番号1458 エクスボーテ　ビジョンファンデーション　クッション　オークル０２　ケース付
申込番号1459 エクスボーテ　ビジョンファンデーション　クッション　オークル０３　ケース付
申込番号1463 エクスボーテ　プレミアム　ビジョンファンデーション　オークル０１
申込番号1464 エクスボーテ　プレミアム　ビジョンファンデーション　オークル０２
申込番号1465 エクスボーテ　プレミアム　ビジョンファンデーション　オークル０３

◆バナナのお届けについて◆
『商品カタログ』に掲載の「バランゴン・バナナ１ｋｇ」「タイ・バナナ８００g」「高地栽培シブランバナナ５００g」につきまして、新型コロナウイルスの拡大による海上輸送環境の変化により、各生産国からの輸入が不安定な状況となっております。今後の各国の情勢によっては、お届けできない場合がございますが、お届けすることを最優先に考え、登録サービス、ならびに、『商品カタログ』にてご注文のバナナがお届けできない場合は、他産地のバナナを量目・価格を調整してお届けする場合がございます。ご迷惑をおかけして申し訳ありません。予めご了承ください。なお、代替でお届けする可能性のあるバナナは、いずれも、栽培期間中農薬不使用か、有機認証を取得しているバナナです。
※植物検疫によるくん蒸処理を受ける場合はあります。

◆「スイートバレリーバナナ７００ｇ」、「高地栽培シブランバナナ５００ｇ」 内容量変更のお知らせ◆
この度、「スイートバレリーバナナ７００ｇ」、「高地栽培シブランバナナ５００ｇ」は、円安の影響、原油高騰による原料価格の高騰、国内の資材費高騰により、９月４週（９/２６～１０/１）のお届け分より、内容量を変更いたします。度重なる変更となりますこと、誠に申し訳ございません。何卒ご容赦くださいますよう、お願い申し上げます。

「スイートバレリーバナナ７００ｇ」　

９月３週まで　内容量７００g／４～６本　税込価格６４５円
９月４週より　内容量６００g／３～５本　税込価格６４５円

「高地栽培シブランバナナ５００ｇ」

９月３週まで　内容量５００g／３～６本　税込価格５３７円
９月４週より　内容量４５０g／３～５本　税込価格５３７円

※登録サービスでご利用の場合は、上記価格（お届け週に割引されている場合は割引価格）から３％OFFとなります。

◆『登録サービス商品』価格変更のご案内◆
「ハムスライス２Ｐ」、「おいしく減塩ハムスライス２Ｐ」は、飼料の更なる高騰により安定したお届けを続けることが難しくなったため、値上げが避けられない状況となりました。つきましては９月１週（９/５～９/１０）のお届け分より、販売価格を変更いたします。何卒ご容赦くださいますようお願い申し上げます。

９月１週（９/５～９/１０）のお届け分より　（税込価格）

カタログ商品名	変更前	変更後
ハムスライス２Ｐ	５９９円	６３７円
おいしく減塩ハムスライス２Ｐ	５７２円	６２６円

登録サービスでご利用いただいております「野菜ジュース３０本」は、原材料および資材の高騰により、９月４週（９/２６～１０/１）のお届け分より、販売価格を変更いたします。何卒ご容赦くださいますよう、お願い申し上げます。

９月４週（９/２６～１０/１）のお届け分より　（税込価格）

カタログ商品名	変更前	変更後
野菜ジュース３０本	５，７１３円	６，０６６円

※登録サービスでご利用の場合は、上記価格（お届け週に割引されている場合は割引価格）から３％ＯＦＦとなります。

◆「ハッピーエレファント野菜・食器用洗剤グレープフルーツ 詰替２回分」価格変更のお知らせ◆
この度、上記商品は原料・容器価格の高騰により安定したお届けを続けることが難しくなったため、値上げが避けられない状況となりました。９月１週（９/５～９/１０）のお届け分より、販売価格及び原料を変更いたします。何卒ご容赦くださいますようお願い申し上げます。

８月５週まで　　　税込価格４４０円
成分：界面活性剤（１１％、アルキルポリグリコシド、アルキルエーテル硫酸エステルナトリウム、ソホロースリピッド）、エタノール（安定剤）、クエン酸塩（安定剤）、グレープフルーツ油（香料）、クエン酸（ｐＨ調整剤）

９月１週より　　　税込価格４８４円
成分：界面活性剤（１１％、アルキルポリグリコシド、アルキルエーテル硫酸エステルナトリウム、ソホロースリピッド）、エタノール（安定剤）、クエン酸塩（安定剤）、グレープフルーツ油（香料）、クエン酸（ｐＨ調整剤）、ヒドロキシプロピルグアーガム（増粘剤）
※登録サービスでご利用の場合は、上記価格（お届け週に割引されている場合は割引価格）から３％OFFとなります。

◆「ぱれっと」の名称およびコース変更について◆
２０２２年１０月１週お届け分より、定期宅配サービス「ぱれっと」の名称およびコース内容を変更いたします。

＜名称変更＞「ぱれっと」⇒「めぐる野菜箱」へ
１０月１週お届け分より、サービス名称を「めぐる野菜箱」に変更いたします。
「ぱれっと」の特長である、多種類のおまかせ野菜を食卓にお届けしていることや環境保全型・循環型の農業生産の仕組み等を、昨今高まりを見せるサステナビリティへの関心とを結びつけ、より社会に広めていく目的で、新たな名前で生まれ変わります。

＜コース変更＞１０月１週より自動的に新コースへ切換わります。
多彩な野菜をよりバランスよくお届けするため、コースを見直しいたしました。
新コースでは、１箱の野菜のボリュームによりL・Ｍ・Sの３コースが基本となります。

※１０月１週より、現在ご契約のコースから新コースへ自動で切換わりますので、お客様のお手続きは不要です。
※自動切換え以外のコースをご希望の場合は、９月１９日（月）AM９時以降マイページにてお手続きが可能です。
▼今回の変更についての詳細は下記専用ページをご覧ください。
　お客様のコースの切換え先もご確認いただけます。
　※９月１週～９月４週に「ぱれっと」と一緒にお届けのチラシでもご案内しております。
https://www.radishbo-ya.co.jp/rb/meguru-kokuchi/

◆「富士山のミネラル５００ｍｌ×２４本」、「富士山のミネラル５００ｍｌ×２４本入り２ケース」　ラベルレスボトルへの変更のご案内◆
富士山のミネラル５００ｍｌ×２４本」、「富士山のミネラル５００ｍｌ×２４本入り２ケース」は、９月１週（９/５～/１０)より、現在お届けしています「富士山のミネラル５００ｍｌ×２４本」、「富士山のミネラル５００ｍｌ×２４本入り２ケース」が無くなり次第、順次ラベルレスボトルへ変更いたします。
ラベルレスボトルは、ラベルの分別の手間が省けるだけではなく、ゴミの排出量も減らす環境に優しいペットボトルです。

なお、現在ラベルに表示されています名称・原材料名・内容量・賞味期限・保存方法・採水地・栄養成分表示などについては、外箱の表示をご確認ください。

◆「東日本大震災義援金」引き続き受け付けしています◆
【応募方法】
『商品カタログ』注文用紙表面右上にございます「特別欄」に下記申込番号をご記入いただき、数量の欄には口数をご記入ください。 お電話でも受付いたします。毎週同じ番号でのお申し込みが可能となっています。

会員の皆さまには、心よりお礼申し上げます。東日本大震災への支援活動につきましては、インターネットでもご覧いただけます。
（Ｗｅｂサイトからはお申込みいただけません）
※上記の件に関するご質問や義援金の「領収証」発行については、お客様サポートセンターまでご連絡ください。

◆取り忘れにご注意ください（常温箱）◆
箱詰め作業者及びらでぃっしゅクルーは、会員様から回収した箱の中の確認を行っておりますが、常温箱（段ボール箱）の折りたたまれた部分から、お取り忘れと思われる商品（特に、大葉、香辛料、茶葉などの厚みが薄いもの）や商品以外のものが日々発見されております。お手数ですが、ご返却前にお取り忘れ品等がないか確認後、箱をたたんでいただきますようお願い申し上げます。

◆資材の回収について◆
カタログ、および商品のお届けがない週は、資材回収は行っておりません。お届けのある週にお出しください。
※前週にカタログをお届けしている場合は、らでぃっしゅクルーがお伺いいたします。

◆お問い合わせフォームでも受付しています（資材回収・カタログのお届けについて）◆
資材回収のご希望、カタログのお届けについて、Ｗｅｂサイトお問い合わせフォームからのご連絡も承っております。是非ご利用ください。

お問い合わせ窓口→お問い合わせフォーム・メールでの問い合わせ→
項目で「資材の回収について」「カタログの配布開始・停止・休み・郵送について」を選択

◆ご注文、お休み受付は自動音声（選択番号①）とＷｅｂが便利です◆
＜このようなお困り事はありませんでしたか？＞
・１品買い忘れたことに気づいた
・オペレーター受付時間を過ぎてしまった
・サポートセンター窓口が混雑している
・ご注文用紙を出し忘れてしまった
そんなとき、下記のサービスが便利です！

◇Ｗｅｂからお手続き

◇自動音声(選択番号①)からお手続き

下記締切時間までご注文可能ですので、是非ご利用くださいませ。

＜締切時間＞
お届け５日前のＡＭ１０：００まで(北海道、東北、土曜日配送、ヤマト会員様はお届け６日前のＡＭ１０：００まで)
※自動音声(選択番号①)でのご注文、お休み受付には会員番号とご希望の週が必要です。
　予め、お手元にご用意いただきますようお願いいたします。
※Ｗｅｂ登録されてない方はご登録が必要となります。