いつも、らでぃっしゅぼーやをご利用いただきまして、ありがとうございます。

◆登録サービス品価格の変更について◆
この度、下記の登録サービス品につきまして、２月１週（２/４～８）お届け分より
商品価格を改定させていただきます。ご利用の皆様には値上げのご連絡となり
誠に恐縮でございますが、何卒ご了承くださいますよう、お願い申し上げます。
　東神楽米白米３ｋｇ　　　　　　　１,６９４円　⇒　１,７４６円
　東神楽ななつぼし白米５ｋｇ　　　２,８２８円　⇒　２,９２２円
　秋田あきたこまち白米３ｋｇ　　　１,６９４円　⇒　１,７４６円
　秋田あきたこまち白米５ｋｇ　　　２,６９９円　⇒　２,８０７円
　秋田あきたこまち無洗白米５ｋｇ　２,８０７円　⇒　２,８５９円
　（上記通常時の３％オフ登録サービス価格・税込金額）

◆１月３週　首都圏・神奈川・北海道・東北の月曜日・火曜日会員様「ザクセン」のパン欠品について◆
『商品カタログ』１月３週号に掲載の以下「ザクセン」のパンにつきまして、
物流センターの法定点検による停電の影響により、月曜会員様のみお届けすることができません。
ご迷惑をおかけし、誠に申し訳ございません。何卒ご了承くださいますよう、お願い申し上げます。
≪対象のお客様≫
　首都圏・神奈川の専用車で月曜日お届けの会員様〔１月２１日（月）〕、
　北海道・東北の専用車で火曜日お届けの会員様〔１月２２日（火）〕
　北海道産小麦湯だねもっちり食パン（申込番号０７２６）　※登録サービスも欠品となります。
　北海道産小麦湯だねもっちり食パン（スライス）（申込番号０７２７）　※登録サービスも欠品となります。
　ザクセンのぶどう食パン（申込番号０７０３）　※登録サービスも欠品となります。
　ザクセンの国産１６穀食パン（申込番号０７２２）　※登録サービスも欠品となります。
　ザクセン有機ブランの食パン（申込番号０７０１）
　ザクセンの全粒粉スライス食パン（申込番号０７０２）
　ザクセンのテーブルロールアソート（申込番号０７１７）
　ザクセンのフルーツライブレッド（申込番号０７１８）

◆１月３週　首都圏・神奈川・北海道・東北の月曜日・火曜日会員様「Ｓａｌａ秋田白神」のパンについて◆
『商品カタログ』１月３週号に掲載の以下「Ｓａｌａ秋田白神」のパンにつきまして、
物流センターの法定点検による停電の影響により、
月曜会員様のみ本来よりも賞味期限が１日短いものをお届けします。
つきましては、該当の下記商品を２０％お値引きさせていただきます。
納品書には値引き前の金額が掲載されておりますが、翌月のご請求の際に精算させていただきます。
お手数ですが、「ご利用明細のお知らせ」にてご確認ください。
ご迷惑をおかけし、誠に申し訳ございません。何卒ご了承くださいますよう、お願い申し上げます。
≪対象のお客様≫
　首都圏・神奈川の専用車で月曜日お届けの会員様〔１月２１日（月）〕、
　北海道・東北の専用車で火曜日お届けの会員様〔１月２２日（火）〕
　らでぃっしゅのプチクロワッサン（申込番号０７０４）
　Ｓａｌａ北海道バターロール（申込番号０７０５）
　Ｓａｌａ鳴門金時と黒ごまのソフトフランス（申込番号０７０６）
　Ｓａｌａ北海道産小麦のコッペパン（申込番号０７０７）
　Ｓａｌａふぞろいプチパン（申込番号０７０８）
　Ｓａｌａふぞろいプチパン（黒ごま）（申込番号０７０９）
　Ｓａｌａこくうまチーズテーブルロール（申込番号０７１０）
　Ｓａｌａベーコンチーズパン（申込番号０７１１）
　Ｓａｌａ白神あんぱん（申込番号０７１２）
　Ｓａｌａ５種の有機フルーツのクロッカン（申込番号０７１３）
　Ｓａｌａはちみつパン（申込番号０７１４）
　Ｓａｌａクラシックメロンパン（申込番号０７１５）
　Ｓａｌａ長野県産りんご入り黒糖パン（申込番号０７１６）
　Ｓａｌａ白神ソフトフランス（申込番号０７２１）
　Ｓａｌａの抹茶大納言（申込番号０７２３）
　Ｓａｌａ緑黄色野菜のプチスティックパン（申込番号０７２５）

◆「冷凍ほうれん草（バラ）」パッケージについて◆
登録サービス商品の「冷凍ほうれん草（バラ）」ですが、パッケージの在庫が不足しているため、
通常とは異なる無地のパッケージでお届けをしております。中身などはこれまでと同じものですので、
何卒ご了承くださいますよう、お願い申し上げます。

◆１２月５週お届け「ポンカン８００ｇ」の商品リストの表記誤りについて◆
１２月５週にお届けした「ポンカン８００ｇ」につきまして、同梱の商品リストの表示が誤って
「ポンカン１ｋｇ」となっておりました。誠に申し訳ございません。
実際のお届け量目は、カタログの記載通り「ポンカン８００ｇ」になります。
お詫びして訂正させていただきます。

◆１月１週お届け「青島みかん６００ｇ」の商品リスト表記誤りについて◆
１月１週月曜～水曜にお届け（北海道、またヤマト宅急便お届けの方は火曜～木曜お届け）した
「青島みかん６００ｇ」につきまして、同梱の商品リストの表記が誤って
「青島みかん５００ｇ」となっておりました。誠に申し訳ございません。
実際のお届け量目は、カタログの記載通り「青島みかん６００ｇ」になります。
お詫びして訂正させていただきます。

◆「宮古島産　徳用・絹糸もずく」カタログ掲載写真の誤りについて◆
『商品カタログ』１月１週号に掲載の「宮古島産　徳用・絹糸もずく」（申込番号０４２５）
につきまして、誤ってタレ付きの写真を掲載しておりました。誠に申し訳ございません。
お詫びして訂正いたします。お届けした商品につきまして、ご不都合等がございましたら、
お客様サポートセンターまでご連絡くださいますようお願い申し上げます。

◆「とろり食感たこやき　ジャンボパック」カタログ掲載誤りについて◆
『商品カタログ』１月２週号に掲載の「とろり食感たこやき　ジャンボパック」（申込番号００２０）
につきまして、誤ってリニューアル前の商品を掲載してしまいました。
誠に申し訳ございません。下記の通り訂正いたします。
商品　　誤：「とろり食感たこやき　ジャンボパック」　（５０個／１１００ｇ）
　　　　⇒正：「だし香る　とろり食感たこやき　ジャンボパック」　３７個／８１４ｇ
原材料　誤：小麦粉、タコ、キャベツ、ネギ、液卵、植物油脂、鰹節エキス、食塩、砂糖、
　　　　　魚醤、醤油、鰹・鰯粉末／加工でん粉、（一部に小麦・卵・大豆を含む）
　　　　⇒正：小麦粉、タコ、キャベツ、ネギ、液卵、植物油脂、鰹節エキス、酵母エキス、食塩、砂糖、
　　　　　魚醤、醤油、鰹・鰯粉末／加工でん粉、（一部に小麦・卵・大豆を含む）
価格　　誤：１,４８３円（税込）
　　　　⇒正：１,０７３円（税込）

◆「北海道ビーフハンバーグ２個セット」価格訂正について◆
『北海道展チラシ』１月２週～２月１週号に掲載の
「北海道ビーフハンバーグ２個セット」（申込番号２２３７）につきまして、
カタログ掲載の価格に誤りがございました。誠に申し訳ございません。お詫びして訂正いたします。
　誤：６８０円（税込）⇒正：６２６円（税込）

◆使い終わったお箸を回収します「箸感謝祭」のご案内◆
日本の食文化の象徴“お箸”。
お気に入りのお箸もやがて傷んだり、お子さんの成長に合わせて新調する日を迎えます。
そんな時「ただ捨ててしまうのではなく、毎日の食事を運んでくれたお箸に感謝の気持ちを表したい」
という思いから、らでぃっしゅぼーやでは会員さんの使わなくなったお箸を回収し、
東京都内の神社にて焼納をしています。どうぞご利用ください。
＜回収方法＞
　回収期間中に、洗ったお箸を袋や封筒などに入れ、
　らでぃっしゅクルーにお渡しいただくか、グリーンケースに入れてお出しください。
＜回収期間＞
　１月２週～２月２週（１/１４～２/１６）
　※割り箸、業務用（飲食店・旅館など）のお箸、菜箸、樹脂製箸は回収できません。

◆「東日本大震災義援金」引き続き受け付けしています◆
【応募方法】
『商品カタログ』注文用紙裏面下部にございます「特別欄」に下記申込番号をご記入いただき、
数量の欄には口数をご記入ください。お電話でも受け付けいたします。
毎週同じ番号でのお申し込みが可能となっています。

会員の皆さまには、心よりお礼申し上げます。東日本大震災への支援活動につきましては、
インターネットでもご覧いただけます。（Ｗｅｂサイトからはお申込みいただけません）
※上記の件に関するご質問や義援金の「預り証」発行については、お客様サポートセンターまでご連絡ください。

◆回収資材に関するお願い◆
らでぃっしゅぼーやでは、回収した資材を再利用しております。
会員の皆さまにはお手数をおかけいたしますが、
下記の通りご協力いただきますよう、何卒お願い申し上げます。

～資材について～
・商品を取り出した後は、ご家庭の ものは入れずに保管ください。
　また 雨に濡れたり汚れたりしないように 保管をお願いします。
・箱に貼っている宛名シールは剥がしてお出しください。
・牛乳ビン・紙パック・カートカン は、洗って乾かしてからお出しください。

～不要になったカタログについて～
・空き箱もしくは袋をご用意いただき、 提出書類とわけて留め置き場所へお出しください。
※不要になった、ご注文リスト、お届け票、納品書、ご利用明細のお知らせは会員様ご自身で処分ください。

◆「放射性物質の検査結果」について◆
放射性物質の検査結果については、こちらに最新の結果とこれまでの結果を掲載しております。
ご購入の際にお役立てください。