お知らせ（Radish information）7月4週
2010年07月26日（月)
いつも、らでぃっしゅぼーやをご利用いただきましてありがとうございます。◆お詫びと訂正◆
◆「デザートとまと」について先週配布の『元気くん』８月１週号・２２ページ掲載の「デザートとまと」（申込番号０４２１）につきまして、カタログ掲載時の原材料表記に誤りがございました。誠に申し訳ございません。お詫びして訂正いたします。
誤） トマト、米酢、砂糖、塩、ゼラチン → 正） トマト、砂糖、米酢、塩、ゼラチン
◆「ロールキャベツのトマトソース煮」について
今週お届けの「ロールキャベツのトマトソース煮」につきまして、カタログ掲載時の表記に誤りがございました。誠に申し訳ございません。お詫びして訂正いたします。
誤） 特別価格 ５９８円（本体価格570円） → 正） 特別価格 ５７７円（本体価格550円）
誤） 冷凍１年 → 正） 賞味期限短めの残り約３ヶ月半のものが届きます。
◆今週シリーズのお休み週について◆
今週シリーズでご契約の下記商品につきまして、該当週のお届けはお休みとさせていただきます。何卒、ご了承いただきますようお願いいたします。| お届け週 | 対象商品名 |
| ８月３週（８／１６〜８／２１） | 今週の干物 |
| 今週の漬魚 |
◆登録サービス商品のお休み週について◆
登録サービス商品でご契約の下記商品につきまして、該当週のお届けはお休みとさせていただきます。何卒、ご了承いただきますようお願いいたします。| お届け週 | 対象商品名 | 登録番号 |
| ８月２週（８／９〜８／１４） | ザクセンの雑穀パン | ９０６９ |
※北海道センター・首都圏センター・神奈川センター会員様のみお休み
◆お中元ギフトについて◆
◆お中元ギフトカタログ「オーガニック・ゴールドキウイフルーツ・大玉」について『らでぃっしゅぼーや お中元２０１０』カタログ・４ページ掲載の「オーガニック・ゴールドキウイフルーツ・大玉」（ギフト専用申込番号０２３）につきまして、３ｋｇ／２２個でお届け予定でしたが、誠に勝手ながら、３ｋｇ／２５個に数量を変更してお届けいたします。誠に申し訳ございません。数量を変更いたしますが、品質には影響ございません。何卒、ご了承いただきますようお願いいたします。
・オーガニック・ゴールドキウイフルーツ・大玉 ３ｋｇ／２２個 → ３ｋｇ／２５個
◆お中元ギフトカタログ「米沢郷 良縁凍結酒・焼き鳥セット」について
『らでぃっしゅぼーや お中元２０１０』カタログ・１２ページおよび５月５週（5/31〜6/5）配布の早期割引チラシ掲載の「米沢郷 良縁凍結酒・焼き鳥セット」（ギフト専用申込番号１１０）につきまして、商品紹介文に誤りがございました。誠に申し訳ございません。お詫びして訂正いたします。
誤） 「凍結させた軽やかな地酒と地鶏の詰め合わせ」 → 正） 「凍結させた軽やかな地酒と地元産の鶏の詰め合わせ」
らでぃっしゅぼーや『夏のお中元ギフト』ご注文承り中！！
全国各地のらでぃっしゅぼーや生産者のメッセージをつけてお届けいたします！大切なあの人へこのおいしさを是非お届けください！
6月21日から8月7日お申し込み頂いたお客様全員に
らでぃっしゅくん風呂敷をプレゼント！
※または、らでぃっしゅくんＰＯＣタオルハンカチをお届け
ご注文はインターネットが便利です。
らでぃっしゅぼーやTop > 会員さま向けコンテンツ > メンバーズサイトログインから。
https://www2.radishbo-ya.co.jp/rws/auh/AuthorityLoginView.do
お申し込みからお届けまでの期間を最短６日に短縮！ご注文受付期間延長！秋の味覚もお届け！
全国の生産者の顔が見える、らでぃっしゅぼーやのお中元を是非ご利用ください。
詳しくは５月３週配布の『らでぃっしゅぼーや お中元2010』総合カタログをご覧ください。
『ギフト専用注文用紙』は上記総合カタログに同封させていただきました。
インターネット注文とあわせてご利用ください。
